|
|
El regreso acasa
Le dan de alta
Planes para cuando le den de
alta
El personal de enfermería le ayudará a
hacer planes para cuando le den de alta, determinando el nivel de cuidado que
usted necesitará. Si se determina que requerirá más servicios después de que le
den de alta, un/a trabajador/a social o gerente de casos puede ayudarle a
obtener acceso a recursos de la comunidad y asistirle con transferencias a
instalaciones de cuidado extendido o de rehabilitación, según sea necesario.
También pueden ayudarle a hacer arreglos para que alguien le ayude con tareas,
comidas y otros y le pueden poner en contacto con servicios de acompañante y
recursos financieros y de seguros.
Una vez su/s médico/s primario/s
determine/n que está listo/a para salir del hospital, emitirá/n una orden de
alta. Una vez su/s médico/s haya/n firmado la orden de alta, le tomará
aproximadamente una hora a su enfermero/a procesar los papeles y discutir las
instrucciones para su cuidado en el hogar.
Al prepararse para partir, sugerimos que
haga arreglos para que un familiar o amigo le recoja. Si no puede partir a la
hora prevista, déjenos saber para gestionar su acomodo hasta que llegue alguien.
Es necesario limpiar minuciosamente su habitación antes de admitir a otro
paciente. Por lo tanto, es imperativo hacer todo esfuerzo posible para que pueda
partir a la hora de darle de alta.
Instrucciones para el cuidado en
el hogar
Su enfermero/a colaborará con su/s médico/s con respecto a las
instrucciones para su cuidado en el hogar. El/ella repasará las instrucciones de
alta con usted. Si tiene preguntas sobre su dieta,
actividades u otros asuntos, asegúrese de consultar a su enfermero/a o
médico/s.
Si tiene preguntas después de regresar a su hogar, comuníquese
con la oficina de su médico.
Medicamentos
Si su médico le da recetas, deberá llevarlas a su farmacia
para que las preparen.
Efectos
personales
Antes de dejar su habitación, recoja todas sus pertenencias y revise los
roperos y las gavetas. Si tiene algo en la caja fuerte, llame a la oficina de
seguridad a la ext. 4444 y un oficial le traerá sus pertenencias.
Servicios de
transportación
Cuando esté listo/a para
partir, un miembro de la facultad del hospital le escortará a la entrada
principal y le ayudará a entrar a su vehículo.
Servicios de Salud en el
Hogar
De vez en cuando, el paciente necesita tratamiento o cuidado adicional luego
que le dan de alta del hospital. Para atender las necesidades especiales de
tales pacientes, Delnor cuenta con una agencia para cuidado total en el hogar,
certificada por Medicare, que suple enfermero/as, ayudantes de enfermería, y
terapeutas físicos y ocupacionales para dar servicio en el hogar. Servicios de
Salud en el Hogar (Home Health Services) también puede conseguir servicio
privado de enfermería, ayudantes de enfermería y personas para cuidar adultos.
Para más información, llame al 630-513-0370.
Equipo médico en el
hogar
Si necesita equipo médico y/u oxígeno, haremos los arreglos para hacer llegar
el equipo a su hogar. Para más información, llame al 630-513-0370.
Traslado de
Salud
Luego de que le den de alta, podría necesitar regresar al hospital para
asistir a una cita médica o recibir tratamiento adicional o hacerse pruebas.
Para los pacientes confinados a su casa sin medio alguno de transportación,
Delnor ofrece un servicio gratis de transportación para tales citas. Para
programar un traslado de salud (Health Ride), llame al
630-208-4180.
|
|
300 Randall Road